"The problem that we thought was a problem was, indeed, a problem, but not the problem we thought was the problem."